(067) 996-72-24

(044) 599-72-24>

(044) 599-72-25

(044) 599-15-79

факс:

(044) 257-31-00
e-mail:


Цiни
 

ТОВ «Бюро перекладів «МАК СО»

E-mail:  mak_co@ukr.net

 

Адреса:  м. Київ, пр-т  Голосіївський, буд.100/2 
Тел. 044 599-72-24;  067 996 72 24 Факс
044 258-88-04
_____________________________________________________________________________


Адреса пункту прийому документів:  м. Київ, пр-т  Голосіївський,
 буд.70, корп.2, оф.18 (Нотаріус)
Телефон: 044 599-15-79, Факс 044 257-31-03

 _____________________________________________________________________________
  

Адреса пункту прийому документів:  м. Київ, вул. Березняківська 4, офіс 1
 Телефон: 044 599-72-25, Факс 044 550-29-95
_____________________________________________________________________________

Адреса пункту прийому документів:  м. Київ, вул. Межигірська 54, офіс 20
 Телефон: 044 384-42-26, (094) 929-12-26
_____________________________________________________________________________

Ми працюємо: понеділок – п’ятниця з 09:00 до 18:00 (без перерви);
                            
субота з 10:00 до 14:00; 
      неділя – вихідний

 

Розцінки на письмові переклади


МОВА Стандартні документи
(грн., без ПДВ)
на укр.
.
(з укр.)
За 1 сторінку тексту
(1800 знаків) (грн., без ПДВ)
на укр.
(з укр.)
Посвідчення перекладу печаткою
бюро перекладів (грн., без ПДВ)
Російська  40 (40)  50 (50)  25
Азербайджанська  100 (130)  100 (130)  25
Англійська  50 (50)  100 (100)  25
Арабська  120 (120)  120 (120)  25
Болгарська  100 (120)  100 (120)  25
Вірменська 100(100) 100(100) 25
Голландська  200 (200)  200 (200)  25
Грецька 90 ( 90) 120 (120)  25
Грузинська  130 (130)  160 (160)  25
Іврит  150 (150)  150 (150)  25
Італійська  80 (80)  100 (110)  25
Іспанська  80 (80)  100 (100)  25
Китайська  200 (200)  200 (200)  25
Литовська 100(100)  120(150)  25
Румунська  80 (80)  80 (80)  25
Польська  90 (90)  110 (110)  25
Португальська  100 (100)  100 (100)  25
Німецька  70 (70)  100 (100)  25
Норвезька 200(200) 200(200) 25
Сербська  100 (100)  120 (140)  25
Словацька 100(100) 120(120) 25
Турецька  120 (120)  120 (120)  25
Угорська      140 (160) 140 (160)  25
Чеська  100 (120)  100 (120)  25
Шведська  200 (220)  200 (220)  25
Фарсі 160 (200) 160 (200) 25
Фінська 140 (140) 140(140) 25
Французька  75 (80)  95 (100)  25
Хорватська 120(120) 120(120) 25
Японська  210 (210)  210 (210)  25
Інші мовиФ
  За домовленістю
 25

Знижки та надбавки на переклад

(-3%) - більше 50 сторінок тексту, більше 50 стандартних документів, або передоплата 1500 грн.;

(-5%) - 100 сторінок тексту, 100 стандартних документів, або передоплата 3000 грн.;

(-7% ) - 200 сторінок тексту, 200 стандартних документів, або передоплата 6000 грн.;

(-10%) - 500 сторінок тексту, 200 стандартних документів, або передоплата 15000 грн.;

(-50%) - Перевірка документа перекладачем від вартості перекладу. Якщо виправлень більше ніж 50% тексту - вартість перевірки складає повну вартість перекладу;

(+30%) - переклад спеціальних документів (технічний, медичний, економічний, математичний тексти);

(+100%) - термінове виконання перекладу;

При одночасному використанні вище зазначених пунктів знижки сумуються:

Приклад: ( -5%) - 100 сторінок тексту + (-50%) - Перевірка документа перекладачем від вартості перекладу + (+30%) - переклад спеціальних документів = ( -5%)+(-50%)+(+30%)=(-25%).

Знижки зберігаються при збережені зазначеного об’єму в місяць, або при підписанні договору з указаним обов’язковим об’ємом мінімального замовлення за період, що визначений сумою в договорі.

Термін виконання 1-3 робочих дня до 18000 знаків.

Додаткові послуги


* Засвідчення перекладу нотаріусом -
за розцінками нотаріуса
Приватний нотаріус Бовбалан Надія Ростиславівна
Тел. 044 22-778-22  Факс 044 257-31-00  E-mail: notariys_bovbalan@ukr.net
Адреса:  м. Київ, пр-т  Голосіївський, буд.70, корпус 2, оф. 18 

 

* Проставлення однієї печатки апостиль на документах фізичних осіб Міністерстві Юстиції та МЗС – 60грн. + 300грн.послуги
Проставлення однієї печатки апостиль на документах юридичних осіб Міністерстві Юстиції та МЗС – 400 грн.
 Термін виконання 2-5 робочих днів.
 

* Проставлення печатки апостиль на навчальних документах в Міністерстві освіти:
Термін виконання від 1-2 робочих днів до 40 робочих днів

 Вартість від 147 грн. до 387 грн. + 300 грн. послуги

 * Легалізація документі в Міністерстві Юстиції та МЗС фізичних осіб:
Термін виконання від 5 до 8 робочих днів

Вартість від
60грн. до 112грн. + 300грн. послуги 

* Легалізація документі в Міністерстві Юстиції та МЗС юридичних осіб:
Термін виконання від 5до 8 робочих днів

Вартість від 95 грн. до 180 грн. + 300 грн. послуги
 

* Легалізація в Київському міському та обласному управліннях юстиції –300 грн. послуги
Термін виконання 2 робочих дня.

* Легалізація документів в посольствах – 300 грн. послуги + консульський збір 

* Витребування довідки про несудимість:
4 робочих дня -  400
грн.
 

* Виїзд кур'єра в межах м. Києва – 100 грн.