(067) 996-72-24

(044) 599-72-24>

(044) 599-72-25

(044) 599-15-79

факс:

(044) 257-31-00
e-mail:


Quotations
 

MAK CO Translation Agency LLC

Addresses of points of reception of documents in the Kyiv city:

+38 067 996 72 24

Office 238, 70 Golosiivskyi Av., (notary), +38 044 22-778-22

E-mail: mak_co@ukr.net

100/2 Golosiivskyi Av.(entry from Burmystenka street),
+38 044 559-7-224

We are at your service from Monday to Friday from 09:00 to 18:00 (no break)

Office 4, 56 Mezhygirska St. (entry from the yard),
+38 044 384-4-226

Saturday, 10:00 to 14:00

Sunday – day off

Office 1, 4 Berezniakivska St. (lawer), +38 044 559-7-225

     

 

Written Translation Quotations

Язык

Standard Documents

(UAH excl. VAT)

into Ukrainian (from Ukrainian)

Per 1 page (1,800 characters) (UAH excl. VAT)

into Ukrainian (from Ukrainian)

Urgent translation

Translation Agency Seal

(UAH excl. VAT)

Notary Seal

(UAH excl. VAT)

Courier services within Kyiv

English

100,00

170,00

+100%

70,00

150,00

150,00

Spanish

Italian

German

Polish

Russian

Slovakian

French

Azerbaijani

170,00

250,00

+100%

70,00

150,00

150,00

Arab

Bulgarian

Armenian

Greek

Georgian

Lithuanian

Portuguese

Romanian

Serbian

Turkish

Czech

Dutch

250,00

300,00

+100%

70,00

150,00

150,00

Chinese

Norwegian

Hungarian

Farsi

Finnish

Croatian

Swedish

Hebrew

Counted by characters

300,00

Japanese

300,00

400,00

 

Translation Discounts and Increments

 (-50%) - of cost of translation proof-read by translator; should the volume of proof-read text comprise over 50% of overall text, the cost of proof-reading equals to the cost of translation;

(+30%) - translation of specialized documents (technical, medicine, economics, chemistry, mathematical content); (+100%) - urgent translation;

If a few points are met simultaneously, discounts are summed up:

Example: (-50%) - cost of translation proof-read by translator + (+30%) - translation of specialized documents = (-50%) + (+30%) = (-20%).

Completion term is 1-3 business days up to 18,000 characters.

 

Extra services

Ministry of Justice natural persons:

* Affixing of one  apostille seal on documents

Price 60,00 UAH (state duties)  + 400,00 UAH (translations agency services) Execution term 3-5 business days.

Ministry of External Affairs natural persons:

* Affixing of one    apostille seal and legalization on documents

Price 160,00 UAH (state duties)  + 400,00 грн. (translations agency services) Execution term 5 business days.

Price 310,00 грн. (state duties)  + 400,00 грн. (translations agency services) Execution term 2 business days.

 

Ministry of Justice legal entities:

* Affixing of one  apostille seal on documents - 500,00 UAH. Execution term 3-5 business days.

 

Ministry of External Affairs legal entities:

* Affixing of one    apostille seal and legalization on documents

Price 460,00 грн. (state duties)  + 400,00 грн. (translations agency services) Execution term 5 business days.

Price 910,00 грн. (state duties)  + 400,00 грн. (translations agency services) Execution term 2 business days.

 

Ministry of Education

* Affixation of one apostille on documents:

Cost from UAH from 181,00 to USH 901,00 (government payments) + UAH 400,00 (translation agency services)

Term of completion comprises from 1-2 business days to 40 business days.

                                         

Legalization in Kyiv City Department and Oblast Department of Justice

* Legalization of documents

Cost UAH 400,00 (translation agency services)

Term of completion comprises 2 business days.

 

Embassies

* Legalization of documents

Cost consular fee + UAH 400,00 (translation agency services)

 

Issue of Certificate of criminal record

Cost UAH 400,00 (translation agency services)

Term of completion comprises from 4 to 5 business days.

 

Cost UAH 500,00 (translation agency services)

 Term of completion comprises 2 business days.


Private Notary

Nadiia Rostyslavivna Bovbalan

Tel. +38044 22-778-22

E-mail: notariys_bovbalan@ukr.net

Office 238, 70 Golosiivskyi Av. Kyiv (hotel «MYR»)